Terms and conditions

This site is owned by Elisabeth Picquet - World Translation E&K, whose contact details are:

  • Registered business address: B/3 rue du parc, 59272 Don, FRANCE
  • Telephone :                                  +33 (0)954292540 / +33 (0)646529426
  • Email :                                            contact@world-translationek.com
  • Siret number :                              80 087 750 0800 013

The website's editor is Elisabeth Picquet, manager of the company World Translation E&K.

The website's host and storage provider is the company PEER1 (www.peer1.com). The website's graphics were created by the company INCOMM (www.incomm.fr).

The site's content

World Translation E&K guarantees the main features of its products, but photos are non-contractual. Despite regular updates, World Translation E&K cannot be held responsible for any changes to administrative and legal measures which occur after publication. Similarly, World Translation E&K cannot be held responsible for the use and interpretation of information within this website. 

World Translation E&K cannot be held responsible for potential viruses which could infect the user's computer or other material, due to the use of, access to, or downloads from this website.

World Translation E&K reserves the right to modify the content of its commercial services at any time.

Copyright and intellectual property

This website is owned by Elisabeth Picquet, who holds all related intellectual property rights. This website, including the website's general structure, graphics, and elements accessible through the website (forms, text, photographs, images, etc.), constitutes a work protected by legislation concerning intellectual property rights.

Except in the case of prior written permission from World Translation E&K, the website and information contained within it may not be copied, reproduced modified, transmitted, published by any means or exploited in whole or in part for commercial or non-commercial purposes, or be used to create derivative works.

Failure to respect these rules could engage the internet user's liability pursuant to articles L. 713-2 and L.713-3 of the French Intellectual Property Code.

Protection of privacy and personal data

In line with the French law of 6 January 1978 concerning information technology, files and civil liberties, this site has filed a declaration with the French National Information Technology and Civil Liberties Commission (Commission Nationale Informatique et Liberties) dated 16/02/2015, and recorded under numbers 1836088v0 and 1836081v0.

Internet users are informed that information provided by means of forms on this website is necessary to the services proposed by World Translations E&K. The internet user has a right to access, modify, correct or delete personal information concerning them by writing to World Translation E&K, B/3 rue du parc, 59272 Don, France (marked for the attention of Elisabeth Picquet).

Computers connected to this website stock one or several text files known as "cookies" which store information relating to navigation within the website from the computer on which the "cookie" is stored (type of browser, pages consulted, date and time of visit, etc.). World Translation E&K uses these "cookies" for statistical purposes, to improve the website's user-friendliness and to find out more about internet users' fields of interest. Internet users connected to the website are free to block "cookies" through the use of the relevant tools on their internet browsers. In this case, it is possible that the internet user will not be able to enjoy all of the functions and services available on this website.

Hypertext links to third-party websites

This website includes hypertext links directing the user towards websites published by third parties. These links are provided in good faith and World Translation E&K cannot be held responsible for any modifications which have been made to these websites. Consequently, World Translation E&K cannot in any case be held responsible for these hypertext links: only the editors of the websites linked to by World Translation E&K can be held responsible for their content.

Applicable law

The present website, including this legal information, is subject to French law.